I don’t know how long this has been going on, but I have been attributing the line “This shit’s chess, it ain’t checkers” to Stringer Bell on the HBO show The Wire.
I was wrong, it’s actually a line delivered by Alonso Harris in the movie Training Day: